User name:

Български Português brasileiro
Bosanski Català
繁體中文 Česky
Dansk Deutsch
English Español
Suomi Français
Ελληνικά Hrvatski
Magyar Italiano
日本語 Bahasa Melayu
Nederlands Norsk
Polski Português
Română Русский
සිංහල Slovenščina
Srpski Svenska
ภาษาไทย Türkçe
Українська 简体中文

Who is online? (8)

LCWO Discussion Forum [Atom LCWO Forum Feed]

This is a simple discussion forum for LCWO users. Feel free to use it for any kind of discussion related to this website.

Thread: Adding languages. Help needed!

Back to the Forum


Posted: 2008-07-12 02:33

the engine which drives LCWO.net can now support multiple languages. Internally, English and German are translated so far [not public yet, still testing].

There are no internal limitations, any number of languages can be added. The translation can be done on comfortable web interface; texts that are not yet translated for a particular language automatically fall back to English, so even a partial translation can be helpful.

If you like to help by translating the interface to a language you know, please drop me a line at mail@fkurz.net.

Fabian DJ1YFK

Posted: 2008-07-26 21:01
if you want I can help you with translation in to Czech language. Your idea with online morse code learning is great. It helps me well.

73 Ludek OK2IEN

Posted: 2008-07-27 19:22
Thanks for your offer, Ludek. I also found someone to do the translation to French, so there will be English, German, French and Czech for now.

I'm still testing and improving the code, and get back to you as soon as it's ready.

73, Fabian

Posted: 2008-08-05 00:00
It's done, the new language engine is online!

English and German languages are available now, French and Czech are coming soon.

If you like to translate LCWO to any other language, please let me know.

Thanks & 73,

Posted: 2008-08-14 15:30
Hi, If you want i can have a look on the french version (be a tester ?) regards

Posted: 2008-08-14 15:40
It'll be online tonight - for everybody :-)

Posted: 2008-08-19 21:49
At this place once again many thanks to the translators of LCWO. We now have six different languages, and Spanish and Danish are under development.

So far credits go to:

* Luděk, OK2IEN (cs)
* Gael (gagadget) (fr)
* Maury, IZ1CRR (it)
* David, CT1DRB (pt)

Thank you very much!

If you speak any language not mentioned here yet, and would like to help, please don't hesitate to write me: mail@fkurz.net.

Thanks & 73, Fabian

Back to the Forum

You must be logged in to post a message.

$Id: forum.php 62 2015-01-12 17:34:44Z fabian $